If I Sing You A Love Song by BONNIE TYLER - مترجمه
? If I sing you a love song, will you always remember
إذا غنيت لك أغنية حب ، هل ستتذكرها دائمًا
Will you hear it on lonely nights when I'm not around
هل ستسمعها عندما تكون وحيدا في لياليك بدوني
?If I sing you a love song, will you hear it forever
إذا غنيت لك أغنية حب، هل ستسمعها إلى الأبد
To remind you how much I care and how I needed you
لتذكرك كم أنا مهتمه وكم احتاجك
Love songs last longer than lovers ever do
أغاني الحب تستمر لفترة أطول من العشاق على الإطلاق
So baby let me sing a love song for you
لذا دعني أغني أغنية حب لك
Love songs don't leave you but lovers often do
أغنيات الحب لا تتركك ولكن المحبين غالباً ما يفعلون ذلك
Oh, baby, I'm afraid it could happen to me and you
آه يا حبيبي ..أخاف ان يحدث ذلك لي ولك
?If I sing you a love song let it always be with you
إذا غنيت لك أغنية حب ، فلتكن دائما معك
When the others have gone away let it still be there
عندما يرحل الآخرون ، دع أغنيتي دوما معك
Love songs last longer than lovers ever do
أغاني الحب تستمر لفترة أطول من العشاق على الإطلاق
So baby let me sing a love song for you
لذا دعني أغني أغنية حب لك
Love songs don't leave you like lovers often do
أغنيات الحب لا تتركك كما يفعل المحبون في كثير من الأحيان
Oh, baby, I'm afraid it could happen to me and you
آه يا حبيبي ..أخاف ان يحدث ذلك لي ولك