كلمات أغنية شاكيرا Don't Wait Up مترجمة ( فيديو كليب )
لقد انتظر العالم لأكثر من أربع سنوات لموسيقى شاكيرا المنفردة الجديدة ، والآن أصدرت نجمة البوب الكولومبية أغنية "Don't Wait Up" ، وهي أول أغنية منفردة لها منذ عام 2017 El Dorado ، في 16 يوليو ، مصحوبة بفيديو موسيقي. المسار المتأثر بالمنزل هو نشيد لترك حبيبك وراءك وقضاء بعض الوقت لنفسك على حلبة الرقص.
Don't Wait Up Lyrics
Do you remember how we lit up the room?
And how you felt before you met all my different moods
I know I drive you mad when I hit you with the truth
هل تتذكر كيف أضأنا الغرفة؟
وكيف شعرت قبل أن تقابل كل مزاجاتي المختلفة
أعلم أنني أجعلك تغضب عندما أضربك بالحقيقة
Don’t let your mind think it’s someone else, someone else
I need to do something for myself, oh
لا تدع عقلك يعتقد أنه شخص آخر ، شخص آخر
أريد أن أفعل شيئًا لنفسي
Don’t wait up
Don’t wait u-u-u-u-u-up
Don’t wait up
Don’t wait u-u-u-u-u-up
Don’t be afraid if it gets late
Yeah, you’ll survive it’s just one night
Don’t wait up
Don’t wait u-u-u-u-u-u-up why
لا تنتظر
لا تنتظر
لا تنتظر
لا تنتظر
لا تخافوا إذا تأخر الوقت
نعم ، سوف تنجو من مجرد ليلة واحدة
لا تنتظر
لا تنتظر لماذا
Won’t you put down your phone and look me in the eye?
Got all dressed up for you but you seem so occupied
Maybe space is all it takes this time
To fix us
ألن تضع هاتفك وتنظر في عيني؟
ارتديت كل الملابس من أجلك ولكن يبدو أنك مشغول للغاية
ربما الفضاء هو كل ما يتطلبه هذا الوقت
لإصلاحنا
Don’t let your mind think it’s someone else, someone else
I need to do something for myself, OH
لا تدع عقلك يعتقد أنه شخص آخر ، شخص آخر
أحتاج أن أفعل شيئًا لنفسي
Don’t wait up
Don’t wait u-u-u-u-u-up
Don’t wait up
Don’t wait u-u-u-u-u-up
Don’t be afraid if it gets late
Yeah, you’ll survive it’s just one night
Don’t wait up
Don’t wait u-u-u-u-u-u-up oh-uh
لا تنتظر
لا تنتظر
لا تنتظر
لا تنتظر
لا تخافوا إذا تأخر الوقت
نعم ، سوف تنجو من مجرد ليلة واحدة
لا تنتظر
لا تنتظر أوه اه
First I kiss ya
Then I get mad at ya
‘Cause I wish I’d
Be happy without ya
If I ditch you
Then maybe you’ll understand
Then maybe you’ll understand...
أولا أقبلك
ثم أغضب منك
"لأنني أتمنى لو كنت سأفعل
كن سعيدا بدونك
إذا تخليت عنك
ثم ربما ستفهم
ثم ربما ستفهم ...
I need to do something for myself, oh-oh-oh-oh-oh
أريد أن أفعل شيئًا لنفسي ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه
Don’t wait up
Don’t wait u-u-u-u-u-up
Don’t wait up
Don’t wait u-u-u-u-u-up
Don’t be afraid if it gets late
Yeah, you’ll survive it’s just one night
Don’t wait up
Don’t wait u-u-u-u-u-u-u-u-up
لا تنتظر
لا تنتظر
لا تنتظر
لا تنتظر
لا تخافوا إذا تأخر الوقت
نعم ، سوف تنجو من مجرد ليلة واحدة
لا تنتظر
لا تنتظر